Sora no Otoshimono 37
at
Alright, this is the story.
We worked first on the chinese version, then the Japanese version came out and we reworked it to Japanese version (to improve translation quality). Add to that that the RAW came out 2 weeks after the chapter was published in Japan. In the end, we decided to use the Chinese RAWs because they were pretty clean.
So this is why it took a bit to release this. Took only one week, but the delay of the raws killed it.
Damn there’s gonna be a new chapter pretty soon…
AND NOT LAST, check out the other post today, about the Durarara chat. Astonishing stuff by me and the new proofreader GBolt.
Graet! i was waiting for this!
*unpatiently clicks read it*
Just a question.
I thought RAW means unedited?
How can the Chinese scanlation be a RAW?
By the way, scanlations of Minazuki’s other works are coming out quite fast recently. Go read them.
This manga is also published in China. They get the clean manga and add text in the bubbles. The SFX on it were in Japanese so it’s all good.
Basically it’s a RAW, in the VERY VERY VERY technical term.
We translated from Japanese though, since it was release while we were editing.
This is the part where I say thanks and go ” we are not worthy, we are not worthy”
/ raises hands up and down
The pink theme has a disgusting background. Put something more girly for us girls!
I’ll try more pinks later!
I’m satisfied, so long as the robot unicorn is there.
Thanks for the release. This author really knows how to make comedy epic XD
Wait, the Unicorn is still here? Where?
needs more nymph
Gentlemen at Work is back!
Seems like the raw has been released on share or something.
A whole lot of plot progress this time.
I wish I read this earlier.